Navigation à bord d'une péniche pour effectuer le passage du plan incliné en matinée. Le retour s'est déroulé avec les joëlettes le long de l'ancien canal sur une distance de 8km300. Participation de 11 PMR et de 30 AA.
Gilet de sauvetage pour Réginald.
Notre bien sympathique guide, M. Fortun.
Une toute petite partie des roues du second bac.
Les contrepoids de béton et de fonte pour atteindre 5.200 tonnes.
Un des 2 crochets servant à arrimer le bac devant la porte supérieure.
Passage sous les énormes portes.
Vue du sommet de la tour.
Gros plan sur la partie inférieure avec le second bac totalement indépendant du premier.
Le lion de Waterloo, bien visible à l'oeil nu, se trouve à 16 km. Par ailleurs, les ascenceurs de Strépy-Thieu se trouvent à 16 km également et l'atomium à 35 km.
En route vers l'ancien canal de Charleroi-Bruxelles.
Certains passages nécessitaient le travail d'une bonne équipe de débrousailleurs avec bâtons et sécateurs pour éviter autant que possible les piqûres des ronces ou autres orties...